Geohot vs Sony Rap by Geohot (MP3)

Vous connaissiez Geohot pour ses talents de hackeur ? Découvrez-le maintenant dans le domaine musical avec l’interprétation de sa propre chanson racontant ses mésaventures avec la justice et Sony.

Il n’arrêtera donc jamais, même poursuivi en justice pour ses avancées sur le hack de la PlayStation 3, Geohot n’a pas changé. Il a réalisé cette vidéo dans le cadre d’un concours organisé par Street Light, il en profite dans la description de sa vidéo pour remercier ceux qui l’ont aidé à faire la chanson et remercie également Sony de l’avoir poursuivi en justice ! Si la chanson vous a plu, il a mis à disposition le fichier audio et les paroles pour chanter tous en cœur avec lui.

Les paroles :

Yo it’s geohot

And for those that don’t know

I’m getting sued by Sony

Let’s take this out of the courtroom and into the streets

I’m a beast, at the least, you’ll face me in the northeast

Get my ire up, light my fire

I’ll go harder than Eminem went at Mariah

Call me a liar

Pound me in the ass with no lube, chafing

You’re fucking with the dude who got the keys to your safe and

Those that can’t do bring suits

Cry to your Uncle Sam to settle disputes

Thought you’d tackle this with a little more tact

But then again fudgepackers, I don’t know Jack

I shed a tear everytime I think of Lik Sang

But shit man, they’re a corporation

And I’m a personification of freedom for all

You fill dockets, like thats a concept foreign to y’all

While lawyers muddy water and TROs stall

Out of business is jail for me

And you’re suing me civilly

Exhibit this in the courtroom

Go on, do it, I dare you

Traduction :

Yo, c’est Geohot
Et pour ceux qui ne le savent pas
Je suis poursuivi en justice par Sony

Amenons ça hors de la salle d’audience et dans les rues
Je suis une bête, au bas mot
Vous me ferez face au Nord-Est
Réveillez ma colère, allumez mon feu
J’irai plus loin qu’Eminem est allé avec Mariah
Traitez-moi de menteur
Mettez la moi dans l’arrière train sans lubrifiant, en frottant
Vous jouez avec le mec qui a les clés de votre coffre-fort
Ceux qui ne peuvent engager de poursuites
Pleurez auprès de votre Oncle Sam pour régler vos différents
Je pensais que vous m’auriez attaqué avec un peu plus de tact
Mais une fois encore les soumis, « I don’t know Jack » (probablement une référence au film « You don’t Know Jack » et à Jack Tretton, directeur de SCEA)

Je verse une larme à chaque fois que je pense à Lik Sang
Mais merde mec, ils sont toute une organisation
Et je suis une personnification de la liberté pour nous tous
Vous remplissez des registres, comme si c’était un concept qui vous est étranger
Pendant que les avocats et les TRO (Ordre d’Interdiction Temporaire, la peine reçue par Geohot pour le moment) s’engluent
En dehors de ce business, c’est la prison pour moi
Et vous êtes en train de me poursuivre pénalement

Montrez ça à la salle d’audience
Allez, je vous met au défi

Merci à White Cloud et robi62 pour la traduction.

Et vous pouvez télécharger la musique (au format mp3) ci-dessous.