Publié le : 14 juillet 20152 mins de lecture
On y était presque, mais non. Le jeu ne sortira pas le 22 Octobre comme prévu. Certaines paroles des musiques de fond ont choqué des Musulmans. Cliquez sur suite pour en savoir plus.
De sombres rumeurs envahissaient la toile : « LittleBigPlanet sera retardé ». Plusieurs magasins ont en effet envoyé un mail à leurs clients ayant pré-réservé le jeu, leur informant du retard de ce produit. Etrange nouvelle, puisque certains pays ont d’ores et déjà reçu le jeu… Pourquoi repoussé ? Certaines personnes ont pointé du doigt des paroles offensantes dans la musique de fond. Un membre du forum officiel a notamment précisé que dans le troisième monde du jeu, des extraits du Coran apparaissaient :
كل نفس ذائقة الموت « Toutes les âmes devront goûter la mort »
كل من عليها فان « Tout ce qui est sur terre périra »
Toujours selon cette même personne, le mélange de musique et de mots du Coran est considéré par les Musulmants comme offensant.
| Durant le processus de révision précédant la sortie de LittleBigPlanet, nous avons remarqué que l’une des pistes de musique de fond accréditée par une maison de production pour son utilisation dans le jeu contient deux expressions que l’on peut trouver dans le Coran. Nous agissons de suite pour rectifier ceci, et nous vous présentons toutes nos excuses pour l’offense que cela a pu engendré.
Nous confirmerons la nouvelle date de sortie prochainement. |
